7 maggio 2015

Cover battle • 24

Buongiorno cari lettori!!!!

Siamo a giovedì? Stento a credere che il tempo mi sia volato via così in fretta. Mi sembra di aver passato questa settimana con il dito premuto sul tasto avanti veloce, è stata un settimana frenetica e un bel rientro carico di cose da fare in ufficio e a casa.
Ma non vi annoio oltre con in miei pensieri e passo subito al motivo di questo post, una cover battle che aspettavo di proporvi da un po' perché Lo straordinario mondo di Ava Lavender di Lesley Walton si presta benissimo per questo scontro.


Cover battle

Rubrica, a cadenza settimanale, che metterà in contrapposizione la copertina italiana
del libro che sto leggendo, con quella originale, per scoprirne le differenze
ma anche le similitudini e decidere infine quale secondo noi è la migliore.


Lo straordinario mondo di Ava Lavender The strange and beautiful sorrow of Ava Lavender

Ok, partita difficile ma sono prontissima ad affrontarla, queste due copertine mi piacciono entrambe per motivi diversi, se fossi obbligata a sceglierne una sicuramente opterei per quella originale ma apprezzo comunque quella italiana.

Scelgo quella originale perché quella piuma gialla circondata solo da quel blu inteso che sfuma in un colore più scuro sui lati, mi da l'idea di leggerezza e perfezione. Il titolo che segue perfettamente la piuma non è di difficile letture e non disturba per niente l'atmosfera che si viene a creare grazie al contrasto blu/giallo. Infine, il blu non è un colore netto ma una sorta di texture che mi rende una sensazione tattile, anche se la sto solo osservando dallo schermo del pc.

Quella italiana, invece, mi piace per il motivo opposto. È ricca di dettagli che però si sposano bene l'uno con l'altro; il contrasto di colori rimane e si aggiungono anche i toni del bianco e del nero a fondo copertina che però non disturbano. Una cosa che ho adorato della versione italiana è che tolta la sovracoperta, non mi sono ritrovata il solito libro "nudo" ma un sacco di piume bianche accompagnano il blu di sfondo. Mi piace quest'idea di poterlo identificare anche senza il suo "vestito".

Voi cosa ne pensate, quale preferite tra le due?
Fatemi sapere nei commenti, a presto... ciaooooo ^_^

18 commenti

  1. Stranamente mi piace più la nostra versione... Adoro il disegno bianco della ragazza con i capelli neri che riprendono il colore dell'erba (?) in realtà non ho ben capito cosa sia ma mi piace un sacco!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah si è erba quella sotto e crea un bel contrasto con la parte sopra della cover!

      Elimina
  2. Anche a me piacciono entrambe! Forse la mia preferenza pende un po' di più verso quella originale, sarà perché me ne sono innamorata dalla prima volta che l'ho vista *-*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Concordo, appena l'ho vista volevo sapere di più sul libro! Mi aveva attirato subito ^_^

      Elimina
  3. Sono tutte e due belle ed è difficilissimo decidere. Quella italiana attira molto l'attenzione, però quella originale mi ha colpito per la sua delicatezza e semplicità. Quindi per questo ultimo particolare, scelgo anche io quella originale! ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si, è davvero delicata e semplice. Piace anche a me proprio per questo, con poco sono riusciti a rappresentare molto e attira ^_^

      Elimina
  4. A me piacciono entrambe, però quella originale è tanto semplice ed elegante! Io adoro la semplicità!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche io adoro la semplicità e questa cover mi sembrava perfetta ^_^

      Elimina
  5. Ciao!
    Sono capitata giusto ora sul tuo blog,nel quale,come vedo,parli di libri...proprio come me!Mi sono iscritta con piacere:)
    Questo libro l'ho letto attratta dalla copertina fantastica**

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Dafne, benvenuta nel mio angolino!!
      Ti capisco, anche io l'ho adocchiato per la copertina e in seguito mi sono letta la trama ^_^

      Elimina
  6. Anche io preferisco quella originale ma devo ammettere che anche quella italiana è abbastanza bella. :3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti ero un po' indecisa ma alla fine a vinto l'originale ^_^

      Elimina
  7. A me piacciono entrambe *^* raramente comunque apprezzo quelle italiane XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si difficilmente vincono quelle italiane in queste sfide, ma questa se la gioca benissimo ^_^

      Elimina
  8. Per una volta trovo stupenda anche quella italiana xD Però la semplicità e la delicatezza dell'originale mi hanno completamente conquistata *__*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Decisamente vincitrice l'originale, conquista tutte ^_^

      Elimina

Grazie mille per aver lasciato un commento!